2015-12-31 墨城日记 之 取名 提及拉美人的取名,最早给我留下不可磨灭印象的,非《百年孤独》莫属。布恩迪亚家族那叫着同样名字的四代(还是五代?)人,足以把你看得云里雾里张冠李戴, 心想加西亚·马尔克斯写出了这么一想象力丰富的鸿篇巨作,却在给人物取名上如此偷懒。相对中国人从古至今对取名字执着于其内涵避讳等等考究而言,那简直就 是两个极致。一日,突然想起这事,脑子里灵光一闪,赶紧问一位墨西哥朋友。"看过百年孤独吧?""看过啊,怎么了?""里面那个家族人物的名字,几代人都是一样的,你们真的都那样取名么?"怕表述不清,又特意啰嗦一下,